До изменения:
Сирота.
[spoiler]Потеряла из-за проклятия Оясиро-сама сначала родителей, затем тётю и родного брата, [character=1852]Сатоcи[/character]. Причём семья Ходзё была среди тех, кто в памятном споре вокруг строительства дамбы выступал за то, чтобы дать построить дамбу, удовлетворившись денежными компенсациями от властей. В результате тогда победившее большинство развернуло травлю этой семьи, следы которой заметны до сих пор. Дети редко обсуждают эту скользкую тему, но никто из них, включая [character=1611]Мион[/character] и [character=1313]Сион[/character], не испытывают к [character=1612]Сатоко[/character] никаких плохих чувств. Только переживают вместе из-за этого.
[character=1612]Сатоко[/character] с [character=1534]Рикой[/character] живут практически самостоятельно. Главный талант на самом деле хитрой, коварной и игривой [character=1612]Сатоко[/character] — устраивать различные засады, ловушки, розыгрыши, что она с удовольствием при случае и демонстрирует своим друзьям.
[character=1612]Сатоко[/character] страдает от своего дяди. Когда он приезжает в Хинамидзаву, девочка переезжает к нему, работая день и ночь, лишь бы не рассердить тяжелого на руку родственника. В такие дни школу [character=1612]Сатоко[/character] пропускает. До исчезновения своего брата [character=1852]Сатоси[/character], [character=1612]Сатоко[/character] всегда и во всём полагалась на него, ласково называя его Ни-ни.[/spoiler][source]http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Higurashi_no_Naku_Koro_ni[/source]
После изменения:
Одноклассница [character=1851]Кэйити[/character], часто соперничающая с ним по различным поводам. Главный талант хитрой, коварной и игривой Сатоко — способность устраивать различные засады, розыгрыши и прочие шалости с помощью ловушек, что она с удовольствием при случае и демонстрирует своим друзьям, в том числе во время клубной деятельности. Ловушки выступают для проказницы одним из способов общения с окружающими. Несмотря на озорной характер, Сатоко старается выражаться вежливо, с присущим леди изяществом, однако у неё не очень хорошо это выходит. По причине цветовой слепоты склонна путать брокколи и цветную капусту.
[spoiler]После потери родственников Сатоко переселилась к [character=1534]Рике[/character] по предложению последней. Проживание вдвоём с подругой сделало Сатоко более самостоятельной.
Сатоко страдает от своего [character=9464]дяди[/character]. Когда он приезжает в Хинамидзаву, девочка переезжает к нему, работая день и ночь, лишь бы не рассердить тяжелого на руку родственника. В такие дни Сатоко не раз пропускает школу. В прошлом она часто полагалась на [character=1852]Сатоcи[/character], родного брата, выступавшего в роли защитника во время конфликтов с родственниками. Сатоко тяжело переживает исчезновение [character=1852]Сатоcи[/character], считая себя виновной в случившемся, с болезненным упорством стремится обходиться без помощи окружающих.
Семья Ходзё была среди тех, кто в памятном споре вокруг строительства дамбы выступал за постройку, удовлетворившись денежными компенсациями от властей. В результате тогда победившее большинство развернуло травлю этой семьи, следы которой заметны до сих пор. Школа — единственное место, где члены семьи Ходзё не подвергались нападкам. Одноклассники с пониманием отнеслись к положению Сатоко, любые же попытки издевательств в своё время пресеклись [character=1611]Мион[/character].
В деревне гибель четы Ходзё обычно связывают с проклятием Оясиро-сама. На самом же деле дошедшая до пятой стадии синдрома Хинамидзавы Сатоко, опасаясь за свою жизнь, сама толкнула мать и отчима с обрыва.[/spoiler]
