Мать Сидзуку Мидзутани. Настоящий трудоголик, никогда не бывает дома. Возможно, потому, что её муж совсем не приспособлен к работе, она постоянно трудится сверхурочно, чтобы поддержать свою семью. В какой-то момент в прошлом назвала своего мужа неудачником, потому что ей надоели его провальные попытки трудоустроится. Читатель видит Ёсино только тогда, когда женщина разговаривает по телефону с Сидзуку или отправляет ей факс.
спойлер
Даже в день рождения собственной дочери Ёсино не может уйти с работы, чтобы увидеться с ней. Из-за этого Сидзуку впадает в депрессию, но Хару одалживает ей свой мобильный, чтобы девушка смогла связаться с мамой. Ёсино оказывается слишком занята и просит перенести разговор на вечер. Позже она звонит Сидзуку, и они говорят о школе, друзьях Сидзуку и Хару. Мать говорит дочери, что ей не нужно выбирать между учёбой и Хару, потому что она может заполучить и то, и другое, если будет работать вдвоё усерднее.