Это ведь никак не связано с оригиналом ?