Мне Кирей тоже изначально не нравился, я только в возрастом смог проникнуться им. Жаль, конечно, что в оригинале персонаж наголову слабее, но это беда всех основных героев, которые перекачивали из ФСН в Зеро.
Подписываюсь! А описание перса на шики случаем не от оригинала в основном отталкивалось? Гэн Уробути неплохо так доработал перса, добавил серой морали и все такое И Гильгамеша кстать тож @Ринне Соногами, да. Но тут надо различать его взгляды до событий войны Грааля в Зеро и после нее. А в ФСН он выставлен тупо "злодейским злодеем", имхо
@geneya,@Ринне Соногами,@Ару Акисэ