@La reina hermosa, Спасибо! Я считаю что хорошая экранизация эта не та, которая в точности следует за оригиналом, а та, что передаёт основные мысли, идеи, персонажей и атмосферу оригинала