@heheBoi, размышляя об этом за чашечкой кофе, я собрал все пришедшие мне на ум действия в первом приближении (главный герой...):

• внезапно оказался в другом мире (исекай)
• был призван в другой мир (исекай)
• застрял в ином мире (исекай)
• был перенесён в другой мир (исекай)
• рождён в другом мире (тенсей)
• был возрождён в другом мире (тенсей)
• был вселён в чужое тело или предмет в другом мире (тенсей)

Если подумать, то два последних нужно разбирать уже более конкретно, на примере каждого тайтла, но в общих чертах так, как в скобочках