@Just Stardust, можно. Сейчас проверю, действительно ли оно выходило в кинотеатрах, а не только на дисках (было бы глупо, но мало ли что) и сделаю правку на MALе. Upd В общем, всё оказалось чуть сложнее. Таких роликов было две штуки. Для Overlord Movie 1: Fushisha no OuПовелитель: Бессмертный король и Overlord Movie 2: Shikkoku no EiyuuПовелитель: Тёмный воитель соответственно, но из-за минимальных отличий в анимации в базе они числятся как один эпизод, именно поэтому дата не для первого фильма, а для выхода дискового издания, куда были включены они оба. Правку я всё равно сделал, но ситуация спорная.
@Psychomorphosis, А, понял. Мы в русском переводе название этого спешла строго приписали к первому фильму «Бессмертный король», хотя на MALе нет привязки к какому-то одному из фильмов. Видимо просто один и тот же спешл показывали перед фильмами, поэтому он и охватывает сразу два фильма.
@Just Stardust, можно. Сейчас проверю, действительно ли оно выходило в кинотеатрах, а не только на дисках (было бы глупо, но мало ли что) и сделаю правку на MALе.Upd
В общем, всё оказалось чуть сложнее. Таких роликов было две штуки. Для Overlord Movie 1: Fushisha no OuПовелитель: Бессмертный король и Overlord Movie 2: Shikkoku no EiyuuПовелитель: Тёмный воитель соответственно, но из-за минимальных отличий в анимации в базе они числятся как один эпизод, именно поэтому дата не для первого фильма, а для выхода дискового издания, куда были включены они оба. Правку я всё равно сделал, но ситуация спорная.
@Just Stardust