@༺Ãʋȧнţюŕĩşϯ༻, чел. Симпатизирует - это глагол действия. Девушка симпатизирует = девушка испытывает симпатию к кому-то.
"Импонирует", выучите уже это слово, если хотите именно в таком формате строить предложения. Либо "Я испытываю симпатию к этой девушке".