@Толстый Тролль, Ага, я почитал на МАЛ в чём дело, да, из-за Японии. Ладно, но как по мне лучше ориентироваться по трансляции в США в случае этого аниме ибо мы то его смотрим тоже как сериал, и переведен он у нас как сериал.
@Matthew Bishop, так ведь здесь и на МАЛ - база азиатской анимации. и поэтому все выходные данные тайтлов берутся исходя из реалий Японии. сейчас ещё и Кореи с Китаем. и даже Тайваня. Так что нет, ориентироваться по трансляции в США или иной стране не будут. Даже в случаях совместного производства всё равно ориентируются по Японии. Пусть даже в Испании или Италии совместно произведённый аниме-сериал вышел года на 2, а то и на 8 лет раньше.
@Толстый Тролль, Ага, я почитал на МАЛ в чём дело, да, из-за Японии. Ладно, но как по мне лучше ориентироваться по трансляции в США в случае этого аниме ибо мы то его смотрим тоже как сериал, и переведен он у нас как сериал.@Matthew Bishop,@Толстый Тролль