@Бернхард Мюллер, чел, а какой смысл писать одно и то же слово два раза, да ещё во второй раз - с ошибкой?