@tolkien404, если вы посмотрели в 26 серии в конце разговор двух магнатов, то поймете почему "наживаться".
Почему, но не зачем... То есть там будет просто сюжетная связка от автора сюжета.
Если попытаться отвлечено рассуждать "зачем эти богачи пытаются наживаться" - то ответ в "воспитание богача учит его наживаться на всём".
Но в тайтле всё же ответ - автора. То есть рассуждать отвлеченно о сюжете авторском - будет неправильно.
Таким образом - заявление "наживаются" это лишь слова только закадрового голоса. Заявления самих персонажей тоже есть и их тоже можно принять за подтверждение слов рассказчика, и ещё скажу что в ней прозвучала толика лжи, но... В эпизоде с цветком вне картины очень даже понятен момент того, зачем "они под его руководством" "наживались".