Кстати говоря. Недавно они сделали озвучку на Боевой континент, полностью состоящую из рекламы букмекерской компании. Все плюс-минус 18 минут эпизода ребро шептало про этот бред. Я там чуть ласты не отбросил, пока ждал и надеялся на окончание этого ада. В конце концов всё же додумался пойти и посмотреть в менее качественном переводе от AniMaunt, но хотя бы с одной (терпимой) рекламной интеграцией за эпизод.
@square_bg, Мало кто вдается в подробности званий, титулов и прочего плюс ко всему у остальных чувствуется машинный перевод или простой и не всегда уместный, Антон в этом плане прям заморачивается Может быть и само озвучивание субъективно, в плане голосов, харизмы и т.д. Но то как он заморачивается над своими тайтлами и сколько времени тратит.....Здесь объективно лучший перевод получается
Ну это топ из того, что сейчас можно найти вообще, есть куча 5 минунтных тайтлов, которые тоже в целом неплохи про культиваторов: "Боевой мастер", " Одинокий странник", "Владыка духовного меча" Можешь глянуть "Вечная воля" Немного высмеивает это все Зайди в группу пва шоу в Вк, они норм озвучивают и там куча китайщины, найдешь что нибудь, в том числе компиляции, или в группу на антону шанто
@Aratore_Foled, Думаю нет@hroft@Twista@Alex_1998, 😂Ору@hroft, здесь нашел анг хардсаб lmanime.com@hroft@hroft, есть озвучка 1-5 на Анистар (даже без рекламы!) as105.online-stars.org, видел с хардсабом от ЛайтФэмили в ВК одну серию vk.com@hroft@hroft, OMG, есть мнение, что на сайте анистара стыренная озвучка ПВА шоу. vk.com@Шикимен@hroft,Они не воруют а просто в наглую заливают через зеркала
Че там у них только нет, ваканим, реанимедия, анилибрия и ещё много чего
@square_bg@Шикимен, когда последний раз они были людьми?@Шикимен@square_bg,Года два назад, перед тем как они начали продавать несуществующие вип аккаунты
@square_bg@Шикимен, серьёзно?Кстати говоря. Недавно они сделали озвучку на Боевой континент, полностью состоящую из рекламы букмекерской компании. Все плюс-минус 18 минут эпизода ребро шептало про этот бред. Я там чуть ласты не отбросил, пока ждал и надеялся на окончание этого ада. В конце концов всё же додумался пойти и посмотреть в менее качественном переводе от AniMaunt, но хотя бы с одной (терпимой) рекламной интеграцией за эпизод.
@Шикимен,@In17@square_bg@Шикимен, я даже не знал, что всё печально настолько... Хотя, наверное, можно было бы догадатьсяА ведь могли бы делать нормально.
@square_bg, Боевой континент лучше всех озвучивает Антон Шанто, они в вк группе все выкладывают, там не только БК, но и РБСН и куча мелких@square_bg@In17, это я знаю, но дожидаться их озвучки как-то не хочется. Да и вообще, «лучше всех» это субъективно.@In17@square_bg, Мало кто вдается в подробности званий, титулов и прочегоплюс ко всему у остальных чувствуется машинный перевод или простой и не всегда уместный, Антон в этом плане прям заморачивается
Может быть и само озвучивание субъективно, в плане голосов, харизмы и т.д.
Но то как он заморачивается над своими тайтлами и сколько времени тратит.....Здесь объективно лучший перевод получается
@Zett_x@In17, здравствуйте, недавно начал смотреть донхуа, можете посоветовать что-то на уровне БК и рбсн?Можешь глянуть "Вечная воля"
Немного высмеивает это все
Зайди в группу пва шоу в Вк, они норм озвучивают и там куча китайщины, найдешь что нибудь, в том числе компиляции, или в группу на антону шанто