По заказу Cinema Prestige Reanimedia дублирует фильм Gamba: Gamba to Nakama-tachiГамба в 3D.
Премьера в Японии состоялась 10 октября 2015. Бюджет фильма 20.000.000$
Аннотация:
Смелому и задиристому мышонку Гамбе мало побед на полных опасностей ночных улицах. Вместе с друзьями он отправляется на небольшой остров в океане, чтобы спасти мышиную деревню, которую терроризирует банда хорьков во главе со злобным Скалозубом. Сражения на земле, под водой и в воздухе, смертельная опасность и — любовь красавицы Мышуньки — награда за подвиги.
Роли озвучивали:
Бобо — Михаил Кривов
вождь — Николай Шмаргун
Гамба — Василий Марков
Ёити — Михаил Каданин
игрок — Александр Чувардин
Норои — Евгений Баханов
официантка — Евгения Власова
профессор — Александр Фильченко
Ситиро — Александр Фильченко
Сьёдзи — Елена Симанович
Толстяк — Павел Рукавицын
Цубури — Надежда Леонова
Чуити — Юрий Овчинников
Чута — Людмила Гуськова
в эпизодах — Сергей Сигунов
в эпизодах — Мария Бондаренко
в эпизодах — Артём Фильченко
в эпизодах — Владимир Дубок
автор дубляжного текста — Артём Толстобров
звукорежиссер — Александр Фильченко
звукорежиссер — Артём Толстобров
режиссер дубляжа — Александр Фильченко
Комментарии
Твой комментарий
@бест грил@Kyasubaru, тут по постеру все очевидно@null_nicknameМожно попробовать купить 2-3 топовых тайтла сезона на трансляцию и показывать.
@Anticvariat@Oniii-chan,@Anticvariat@Nishikino Maki, ну не знаю, может оно по своему хорошо? А то что CGI графика то это вкусовщина, мне тоже нравится главным образом рисованная графика, а CGI, куклы и пластилин мне не очень.@Mokkoriman@Oniii-chan, но не лайвэкшен же, ######, потом надо было пытаться пропихнуть@Oniii-chan, авантюра, которая не факт, что окупилась бы. Да и вполне возможно, что у них на один-то онгоинг денег бы не набралось.@King of Lilims, да разводка это была, со своим спаси аниме. Сборы были отличные, Миядзаковский Ветер Крепчает меньше в несколько раз собрал, но обещанного мы не получили. Подсунули под благопристойным видом атаку титанов, которая так и так бы крутилась в кино из-за того, что японцы хотели пробиться на мировой кинорынок. Все было предрешено с самого начала, уверен, даже большие сборы Нарыча этого бы не исправили.@Mokkoriman@Anticvariat, мне за Реанимедию обидно просто, был призрачный шанс, что она раскрутится - фактически, она и так единственный из трех дистрибьютеров аниме в стране, которая после двух кризисов осталась на плаву@Anticvariat,@Knife@King of Lilims, вроде все остальные ещё до кризиса вымерли.Мне уже не обидно. Качество дубляжа у них упало, если судить по Наруто.
@Mokkoriman@King of Lilims, по сути реанимедия ничего не потеряла, но и не получила, так как весь этот разгод "спасай аниме" идея централ партнершип, они же и заказывали дубляж у реа.@Anticvariat, ну закадровая MС Enterteimant вымерла вскоре после кризиса 2008 (и с ней же исчез рекламирующий ее журнал Аниме-гид), а дубляжное Мега-Аниме после кризиса 2014 (Тригана довыпустила - и все) - сайты у них давно уже дайс@Oniii-chan,@Anticvariat@King of Lilims, реанимедия достаточно долго выезжала чисто на своих фанатах. Потеря доверия для них смерть.Лично для меня они умерли, когда перестали делать сериалы.
@Mokkoriman@Oniii-chan, а еще нередкие траблы с изданиями на дисках. Помню, когда заказал у них 2 сезон Судзумии, то на одном диске оказался брак и видеодорожка останавливалась (и всем недовольным пришлось делать еще один заказ, чтобы уже небракованный диск к нему положили), а из недавнего вспоминается весенний косяк с блюреем "Наруто: Ласт", где японская и русская аудиодорожки были перепутаны - после этого, по словам оф. представителя, связанных с этим сотрудников поувольняли нафиг, оставив только бухгалтера с директором@Oniii-chan@King of Lilims, они хотя бы заменили их?@Mokkoriman@Oniii-chan, да - оф. представитель потом на форуме писал, мол, "постараемся вернуть уровень мастеринга и технического контроля на докризисный уровень" и "будет перезапуск Реанимедии"@King of Lilims, аниме-гид больше всего жалко, любил его иногда полистать.@Mokkoriman@Anticvariat, ага и начали выпускать только спустя три года (сдать еще осенью 2013 обещали) - а все потому что собранные деньги давно благополучно на свои нужды в Японии спустили (поэтому из обещанного в видео кот наплакал)@Anticvariat@King of Lilims, молодцы, чо.