Словосочетание "красивая картинка" я считаю ругательством по отношению к хорошему аниме. Здесь же знаете... это как в случайной компании вы встретили необычную женщину. Она не красавица и даже не миленькая, она просто выглядит так, что вы каждый раз стараетесь поймать глазами каждое ее движение. Ее слова не обязательно особо умны или проницательны, но вы стараетесь не упустить ни одного ее слова. Это - высокий класс и отточенный стиль. Когда вы смотрите на вашу жену и дочь, которых вы любите всей душой, все равно каждый раз будете невольно сравнивать с той женщиной. Ни в коем случае не точная аналогия с обсуждаемым тайтлом, просто чтобы понять идею.