Простые сериалы(генерик-исекаи, стандартные ромкомы с лучшей-сезонной-девочкой-которая-не-такая-как-все, несложные токусацу, и т.д.), – смотрим в озвучке, а серьёзные сложные сэйнэн и около-сэйнэн произведения с яркими и не только позитивными эмоциями – с субтитрами.
По постеру к ЭТОМУ тайтлу – с чем его смотреть – не понятно.