Первые четыре ранга (D,C,B,A) - стандартные аниме (масскульт), оценка которых опирается на общее впечатление и на отдельные аспекты. При учитывается как жанр произведения так и целевая аудитория (сёнэн-сэйнэн).
D (плохо) – смотреть на свой страх и риск.C (средне) – проходняк, рекомендуется смотреть только поклонникам данного жанра.B- (неплохо) – аниме, справляется со своей задачей, но имеет критично много серьёзных недостатков.B (хорошо) – аниме справляется со своей задачей, но имеет серьёзные недостатки.B+ (очень хорошо) - хорошее аниме, вроде бы достойное следующего ранга, но имеющее ряд недостатков, вроде сюжетных дыр, криво построенного сеттинга, плохо завершённых сюжетных линий персонажей или чересчур наглого использования кустовых роялей в продвижении сюжета.А- (в целом, отлично) – качественное аниме, однако имеет недостатки, не сильно критичные для данного жанра.A (отлично) – качественное аниме.А+ (великолепно) – столп жанра, на который надо ровняться.Остальные же ранги говорят о более уникальной с эстетической точки зрения подаче идей (модернизм, авангард, постмодернизм, метамодернизм) или крайне нестандартном и даже глубоком содержании, т.е. мидкульт и арт-хаус. Здесь начинается "нестандарт". Качественный аспект отходит на второй план, а на первый выходит художественная оригинальность продукта (по форме или содержанию).
S – сложный или новаторский нарратив при стандартной форме его подачи. К этому рангу относятся аниме, которые может посмотреть абсолютно каждый человек, т.е. порог вхождения минимален, но при этом произведение таит в себе нечто интересное и/или глубокое: всё зависит от человека. Например, Евангелион нового поколения, Пять сантиметров в секунду, Монстр, Граница пустоты, Мастер муси, Путешествие Кино: Прекрасный мир.SS – сложная или новаторская форма выражения нарратива. Эти произведения тяжелы для восприятия, но имеют под собой стандартный фундамент, поэтому есть риск в них разочароваться. Например, Фури-кури, Истории монстров, Девочка-волшебница Мадока★Волшебство, Сказ о четырёх с половиной татами, Паприка, Игры разума, Мононокэ.SSS – аниме, сочетающие непростой и нетривиальный нарратив с неординарностью и сложностью форм его выражения. Эта оценка для авангардных работ. Высокий порог вхождения. Вероятно, потребуется повторный просмотр (или несколько), с перерывом в большой промежуток времени. Примеры: Яйцо ангела, Ночь на Галактической железной дороге, Печальная Белладонна, Nekojiru-souКошачий суп,
Tamala 2010: A Punk Cat in SpaceТамала 2010: Кот-шпана в космосе и др.Чем система шикомори не угодила?
Считаете ли вообще целесообразным выносить вердикт аниме по субъективному признаку (поставить 1 потому что "не зашло", и как это коррелирует с объективной итоговой оценкой (брать во внимание все тех.аспекты работы, а также её смысловую часть)
Тут каждый сам для себя решает. Лично у меня 10-бальная шкала плохо коррелирует с объективной комплексной оценкой. Можно оценить сэйнэн-киберпанк, допустим, на 8, и сёнэн-романтику на ту же отметку. И тут многие могут возмутиться: "как у тебя хватило разума поставить развлекательной истории столько же, сколько и серьёзному произведению?!". Ну а что ставить, если произведение сделано хорошо в рамках своего жанра? Тем более, есть параметры, которым лично я отдаю некоторое предпочтение.